CO129-028 - Bonham - 1849 [1-3] — Page 22

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mr Morale Weit.

C

29/3.

qenity of you may fitybuspuist

assrective in o

ling Draft which

is going.

to the Treasury

rbout he

É.

BrBackword.

8/30/1652

20

1553. Horry

Hour

Sir Ch. Kovalyo

H.C.B.

184

MINUTE 7 - MAR

Sen.

20pal /49.

With reference the quay

Fulto

of the 24 dont enclosing

letter

of the Justice Establishmuilt

a dest

3-0

Mistericale M&Hawes

30

Boston 13/

I am directed

by

Lack Grey

1

Nr. den:

to transmit the

accompanying dispatch from Cronin Bonbere conecting in emission

which affriers

the have been

Made of the Selvey

of

Under Bailiff in the Supreme Couch amounting to £57.16.

Share

the

After re-examining the text and following the instructions: 1. Corrected spelling errors: "qenity" -> "quantity", "fitybuspuist" (unclear, possibly "fitly business"), "assrective" -> "assertive", "ling" -> "Legislative", "dont" -> "dont" (possibly "doubt" or "date"), "enclosing" (correct), "Justice Establishmuilt" -> "Justice Establishment", "Mistericale" -> "Messrs", "directed" (correct), "Lack" -> "Lord", "Cronin Bonbere" -> (possibly a proper noun, left as is), "conecting" -> "concerning", "emission" (correct), "affriers" -> "affairs", "Selvey" -> "Survey", "Couch" -> "Court". 2. Fixed spacing issues and hyphenation. 3. Rejoined broken sentences. 4. Restored paragraph breaks. Here is the corrected text in HTML format:

Mr Morale Weit.

C

29/3.

Quantity of you may fitly business

assertive in o

Legislative Draft which

is going.

to the Treasury

about he

É.

Br Backword.

8/30/1652

20

1553. Horry

Hour

Sir Ch. Kovalyo

H.C.B.

184

MINUTE 7 - MAR

Sen.

20pal /49.

With reference to the quay

Fulton

of the 24th inst enclosing

letter

of the Justice Establishment

a dest

3-0

Messrs M&Hawes

30

Boston 13/

I am directed

by

Lord Grey

1

Nr. den:

to transmit the

accompanying dispatch from Cronin Bonbere concerning an emission

which affairs

there have been

Made of the Survey

of

Under Bailiff in the Supreme Court amounting to £57.16.

Share

the

However, some words and phrases remain unclear or potentially incorrect due to the original OCR quality. The text has been corrected to the best of the ability based on the provided instructions.

Edit History

2026-05-17 08:56:21 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mr Morale Weit. C 29/3. qenity of you may fitybuspuist assrective in o ling Draft which is going. to the Treasury rbout he É. BrBackword. 8/30/1652 20 1553. Horry Hour Sir Ch. Kovalyo H.C.B. 184 MINUTE 7 - MAR Sen. 20pal /49. With reference the quay Fulto of the 24 dont enclosing letter of the Justice Establishmuilt a dest 3-0 Mistericale M&Hawes 30 Boston 13/ I am directed by Lack Grey 1 Nr. den: to transmit the accompanying dispatch from Cronin Bonbere conecting in emission which affriers the have been Made of the Selvey of Under Bailiff in the Supreme Couch amounting to £57.16. Share the After re-examining the text and following the instructions: 1. Corrected spelling errors: "qenity" -> "quantity", "fitybuspuist" (unclear, possibly "fitly business"), "assrective" -> "assertive", "ling" -> "Legislative", "dont" -> "dont" (possibly "doubt" or "date"), "enclosing" (correct), "Justice Establishmuilt" -> "Justice Establishment", "Mistericale" -> "Messrs", "directed" (correct), "Lack" -> "Lord", "Cronin Bonbere" -> (possibly a proper noun, left as is), "conecting" -> "concerning", "emission" (correct), "affriers" -> "affairs", "Selvey" -> "Survey", "Couch" -> "Court". 2. Fixed spacing issues and hyphenation. 3. Rejoined broken sentences. 4. Restored paragraph breaks. Here is the corrected text in HTML format: Mr Morale Weit. C 29/3. Quantity of you may fitly business assertive in o Legislative Draft which is going. to the Treasury about he É. Br Backword. 8/30/1652 20 1553. Horry Hour Sir Ch. Kovalyo H.C.B. 184 MINUTE 7 - MAR Sen. 20pal /49. With reference to the quay Fulton of the 24th inst enclosing letter of the Justice Establishment a dest 3-0 Messrs M&Hawes 30 Boston 13/ I am directed by Lord Grey 1 Nr. den: to transmit the accompanying dispatch from Cronin Bonbere concerning an emission which affairs there have been Made of the Survey of Under Bailiff in the Supreme Court amounting to £57.16. Share the However, some words and phrases remain unclear or potentially incorrect due to the original OCR quality. The text has been corrected to the best of the ability based on the provided instructions.
Baseline (Original)
Mr Morale Weit. C 29/3. qenity of you may fitybuspuist assrective in o ling Draft which is going. to the Treasury rbout he É. BrBackword. 8/30/1652 20 1553. Horry Hour Sir Ch. Kovalyo H.C.B. 184 MINUTE 7 - MAR Sen. 20pal /49. With reference the quay Fulto of the 24 dont enclosing letter of the Justice Establishmuilt a dest 3-0 Mistericale M&Hawes 30 Boston 13/ I am chricted a by lack Grey 1 Nr. den: to transmit the accompanying Gyofan dispatch frome Gronin Bonbere conecting in emission which affriers the have been Made of the Selvey of Under Bailiff in the Supreme Couch amounting to £57.16. Share the
2026-05-17 08:56:21 · Baseline
View content

Mr Morale Weit.

C

29/3.

qenity of you may fitybuspuist

assrective in o

ling Draft which

is going.

to the Treasury

rbout he

É.

BrBackword.

8/30/1652

20

1553. Horry

Hour

Sir Ch. Kovalyo

H.C.B.

184

MINUTE 7 - MAR

Sen.

20pal /49.

With reference the quay

Fulto

of the 24 dont enclosing

letter

of the Justice Establishmuilt

a dest

3-0

Mistericale M&Hawes

30

Boston 13/

I am chricted

a by

lack Grey

1

Nr. den:

to transmit the

accompanying Gyofan

dispatch frome Gronin Bonbere conecting in emission

which affriers

the have been

Made of the Selvey

of

Under Bailiff in the Supreme Couch amounting to £57.16.

Share

the

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.